Svenskt översättarlexikon - biografiskt uppslagsverk över svenska översättare

Två amerikanska epigram

  • Crane, Stephen
  • Två amerikanska epigram / Stephen Crane, Dudley Fitts
  • Ingår i: Vi. – Årg. 35 (1948): nr 10, s. 8
  • Originaltitel: In the desert I saw a creature ... ; A Valentine for a lady
  • Originalspråk: Engelska
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1895
  • Översättning: Erik Lindegren
    De engelska originalen från 1895 resp. 1938
    Den senare dikten är en parafras på en dikt av Gaius Lucilius (ca 180-ca 102 f.Kr.)
  • Innehåll: I öknen såg jag något naket och djuriskt ... / Stephen Crane. Älskning, på skönhetsinstitutet köper du ... / Dudley Fitts