Svenskt översättarlexikon - biografiskt uppslagsverk över svenska översättare

Verk av Rud, Nils Johan

  • Rud, Nils Johan
  • Jakten och kvinnan : roman / översättning från norskan av Eyvind Johnson. – Stockholm : Skoglund, 1942
  • Originaltitel: Jakten og kvinnen
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1939

Mer information

Översättare

  • Rud, Nils Johan
  • Gott mod, människa : roman / översättning från norskan av Eyvind Johnson. – Stockholm : Skoglund, 1942
  • Originaltitel: Godt mot, menneske
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1940

Mer information

Översättare

  • Rud, Nils Johan
  • Drivande gränser / till svenska av Cilla och Eyvind Johnson. – Stockholm : Skoglund, 1943
  • Originaltitel: Drivende grenser
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1941

Mer information

Översättare

  • Rud, Nils Johan
  • Barnen som gick för att hämta våren : norsk saga / övers. av Erik Lindegren
  • Ingår i: Vi. – Årg. 31 (1944): nr 14, s. 28-30
  • Originaltitel: Barna som gikk for å hente våren
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1943

Mer information

Översättare

  • Rud, Nils Johan
  • Alla tiders störste / till svenska av Cilla och Eyvind Johnson. – Stockholm : Skoglund, 1945
  • Originaltitel: Alle tiders største
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1936

Mer information

Översättare

  • Rud, Nils Johan
  • Sommarspel / översättare: Cilla Johnson
  • Ingår i: Dagens nyheter. – 24 juni 1955, s. 3, 5
  • Originaltitel: [Okänd originaltitel]
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)

Mer information

Översättare

  • Rud, Nils Johan
  • Morkullssträck i april / översättare: Cilla Johnson
  • Ingår i: Dagens nyheter. – 29 april 1956, s. 3
  • Originaltitel: [Okänd originaltitel]
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)

Mer information

Översättare

  • Rud, Nils Johan
  • Det var en lördagsafton / översättare: Cilla Johnson
  • Ingår i: Dagens nyheter. – 27 april 1958, s. 3
  • Originaltitel: [Okänd originaltitel]
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)

Mer information

Översättare

  • Rud, Nils Johan
  • Höstvandring i fjället / översättare: Cilla Johnson
  • Ingår i: Dagens nyheter. – 14 sep 1958, s. 3, 5
  • Originaltitel: [Okänd originaltitel]
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)

Mer information

Översättare

Urval