Svenskt översättarlexikon - biografiskt uppslagsverk över svenska översättareSvenskt översättarlexikon - biografiskt uppslagsverk över svenska översättare

Verk av Boo, Sigrid

Urval

  • Boo, Sigrid
  • Vi som går köksvägen / till svenska av Elsa Thulin. – Stockholm : Geber, 1931
  • Originaltitel: Vi som går kjøkkenveien
  • Originalspråk: Norska
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1930
  • Nya upplagor: Stockholm : Geber, 1932-1933 (26:e-34:e upplagan) ; Stockholm : Saxon & Lindström, 1942 ; Stockholm : Geber, 1949
  • 2:a-25:e upplagan samma år

Mer information

Översättare

  • Boo, Sigrid
  • Även i tider som dessa / till svenska av Elsa Thulin. – Stockholm : Geber, 1932
  • Originaltitel: Selv i tider som disse
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1932
  • Nya upplagor: Stockholm : Geber, 1933 (16:e-18:e upplagan)
  • 2:a-15:e upplagan samma år

Mer information

Översättare

  • Boo, Sigrid
  • Livhanken / bemyndigad översättning från norskan av Elsa Thulin. – Stockholm : Geber, 1933
  • Originaltitel: Du deilige liv!
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1933
  • Nya upplagor: Stockholm : Geber, 1934 (8:e-9:e upplagan)
  • 2:a-7:e upplagan samma år

Mer information

Översättare

  • Boo, Sigrid
  • Alla tänker på sig - det är bara jag som tänker på mig / till svenska av Elsa Thulin. – Stockholm : Geber, 1934
  • Originaltitel: Alle tenker på sig - det er bare jeg som tenker på mig
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1934
  • Nya upplagor: Stockholm : Geber, 1935 (18:e-20:e upplagan)
  • 2:a-17:e upplagan samma år

Mer information

Översättare

  • Boo, Sigrid
  • Raka landsvägen / till svenska av Elsa Thulin. – Stockholm : Geber, 1936
  • Originaltitel: Fire i bilen
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1936
  • Nya upplagor: Stockholm : Geber, 1937 (6:e upplagan)
  • 2:a-5:e upplagan samma år

Mer information

Översättare

  • Boo, Sigrid
  • En dag kom hon tillbaka / till svenska av Elsa Thulin. – Stockholm : Geber, 1937
  • Originaltitel: En dag kom hun tilbake
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1937
  • 2:a-6:e upplagan samma år

Mer information

Översättare

  • Boo, Sigrid
  • Men annars hade vi roligt / till svenska av Elsa Thulin. – Stockholm : Geber, 1938
  • Originaltitel: Ellers hadde vi det festlig
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1938
  • 2:a upplagan samma år

Mer information

Översättare

  • Boo, Sigrid
  • Ung dam med tur / till svenska av Elsa Thulin. – Stockholm : Geber, 1941
  • Originaltitel: Heldig ung dame
  • Originalspråk: Norska (Bokmål)
  • Utgivnings/tillkomstår för original: 1940

Mer information

Översättare